本人明白並同意自行承擔所有參加藍海活動可能出現的身體傷害或財產損失，並同意上方繳費規定。主辦方、贊助商及其他相關方對於任何個人受傷或財產損失概不負責。

I waive all claims for any loss, damage, expense, or injury, including death, that I may suffer as a result of my participation in the Blue Ocean International activities due to any cause whatsoever.

報名參加此活動即表示報名者同意並接受在活動中，藍海國際教育顧問公司 (以下簡稱藍海) 將可能拍攝有報名者在內的活動照片及影片，報名者同意藍海能無條件、無期限使用有報名者在內的影音素材使用在藍海網站、社群軟體等行銷用途上。

By registering Blue Ocean Events, participant acknowledge and accept that during the activity held by Blue Ocean International Consulting Co. (Listed as ‘Blue Ocean International’ below), I may be photographed, videotaped or audio taped, and I hereby grant Blue Ocean unrestricted and non-expiring permission and all rights to use or license such media for any advertising or promotional purposes that Blue Ocean International may deem appropriate, without any compensation whatsoever.